As the world races to build artificial superintelligence, one maverick bioengineer is testing how much unprogrammed intelligence may already be lurking in our simplest algorithms to determine whether ...