Fast obstacles in a medium are responsible for striking physical phenomena, such as aerodynamic flutter, Čerenkov radiation and acoustic shock waves. In a hydrodynamic picture, quantum systems exhibit ...